THE EARLIEST SYRIAC RECEPTION OF DIONYSIUS1
ISTVÁN PERCZEL
In this essay I trace the earliest Syriac reception of the CD, and hypothesize that this tradition allows us to move closer to the original text and context of the CD than does the parallel Greek reception centered around the figure of John of Scythopolis. In the first part of this essay, I introduce some of the problems that we face with the edition